平澤 隆（ひらさわ たかし）

フロントエンドエンジニアとしてWeb制作会社で3年ほど活動し、その後、フリーランスとしての活動を経て、2013年1月にコーディングに強いWeb制作会社として株式会社ラテールを設立。
趣味は、ゲームとドライブ。犬も好きだけど、ねこ派。現在はドラクエ11に夢中。

• 株式会社ラテール
• ブログ：CSS HappyLife
• ねこブログ：ねこねこキューブ
• Twitter

森田 壮（もりた そう）

フリーランスを経て、株式会社Gaji-Laboに所属。デザイン、コーディング、ディレクションまでサイト制作全般を担当。個人でもソウラボの屋号で活動。制作の他にもECサイト運営など。
趣味はマンガとラーメン。猫も好きだけど、いぬ派。現在はドラクエ11に夢中。

• Sou-Lab
• ブログ：Sou-Lablog
• いぬブログ：べべろぐ
• Twitter

Special Thanks

翻訳のお手伝い、フィードバック

• 宮内 耕治さん

レビュー

• 三宅 葉子さん（Latele）
• 平澤 清香さん
• みぞれさん